home
 
Table des matières   essence  Alpha et Omega

 

download     essence  Alpha et Omega (pdf)

compositeur Tiagaraja Adil Christoph Allenstein, © 2018   
aus:  Millennium Music Poetry  LE LIVRE DES CHANTS  

 
   

german

italiano

 

     

 


D. 
Dieu sensible au Cœur – Raisons et conséquences de 'la religion' 


Les impressions du monde subtil-psychique comme du monde grossier-matériel se résolvent dans l'exaltation (intelligence) d'un 'Vide de la Forme'; cela rend aussi conscient d'une vie créative 'non remplie d'un Je' ainsi que 'non-manifestée' – cela met Madame Galathée dans des dispositions heureuses. Alors un Dieu ne devrait-il pas avoir aucune peur de la 'sagesse profonde' d'une femme? – Le vin, le lait et le miel de Circé n'ont-ils donc pas changé les héros Odysséens en cochons (Ovide, Métamorphoses) – jusqu'à Hermes, le messager des dieux, qui apporta l'arbre du centre de l’âme: la (soi-même) connaissance du bien et du mal. Mais de nos jours des dissensions cupides crucifient.
 

Die Geburt der Frau  Der Schatten von "Religion" ['die Hure' – das katholische Motiv (Markus 10:2-12)] soll in sehnsuchtsvoller spiritueller Macht, einer transzendentalen Vernunft der Selbst-Erinnerung in Gott, überwunden werden. Letztlich aber kann nur unsere Liebe zur 'Schöpferkraft der Liebe', die Gabe Ihrer Lichtwelt an Ihn ['Gott, der Herr, erschafft ihr Leben aus der Rippe' (Genesis 2:21-23)], uns Menschen aus der Verbannung zurückrufen. Bewusstsein, das völlig in 'die Einsamkeit der Göttlichen Einheit' zurückgezogen ist, kann des Menschen selbstloses und hingebungsvolles Liebe erkennen; bevor diese Macht sich nicht selbst völlig erkannt hat, werden die Liebenden veranlasst, die Liebe zu kreuzigen.
 

Real spirituality is living a life of fullness, and penetrating all planes of existence. Spirituality means raising ones consciousness from human to divine. Spirituality is widening, expanding of the heart as a bubble expanding to an ocean. Spirituality is in raising the soul to the greatest heights and touching the deepest depths. Spirituality is, in itself, forgetting the false self, while at the same time realizing one's real self. Spirituality is enjoying and appreciating all things, and understanding and comprehending everything, and using and utilizing everything to its best advantage. Spirituality is fearlessness, joyfulness, calmness, peace. A deep insight into life is the sign of spirituality. (Hazrat Inayat Khan, Unpublished Esoteric Papers, Tasawwuf).
 

Eine Frauenschar singt und betet, in Frieden und in Freude – doch wird eine Schwester vom Dämon {Mangel, Disharmonie, Sorgen, Ängste} ergriffen und flüchtet ins Kloster, da 'Einer Kirche' der Sich-Erbarmende fehlt; andererseits werden Männer 'vom Satan versucht', materiell helfende Weiblichkeit liebend zu empfangen, während in Eigennutz seine Brüder in Eintracht und Selbstbeherrschung Frauen noch mehr spirituelle Stärke in der Persönlichkeit lehren, statt Charakter. Bevor wir in Zukunft also beten und meditieren, sollten wir vorher zusammenkommen, dass etwas zu ändern ist! Doch nur unsere Sehnsucht nach Schönheit kann unseren Wunsch nach Frieden und Wohlstand erfüllen.
 

Die ganze Sache ist die, dass 'katholische Frauen' glauben, es gäbe Situationen in denen man mit ihren Töchtern ohne eheliche Liebe umgehen dürfe – solche Situationen aber gibt es nicht; d.h. auf der Seite der Religion wird ein Begriff von 'priesterlichem Zölibat' („von Geburt an zur Ehe unfähigen Männern“) aufgestellt, ohne dass erkannt ist, dass ein solcher Begriff, explizit oder implizit, immer schon die Momente und Bestimmungen der 'ehelichen Liebe für Frauen' in sich fassen muss – auf der Seite der Spiritualität hingegen, wird die Gültigkeit und Notwendigkeit dieser Bestimmungen behauptet, ohne dass 'der Krug vom Wasser des Lebens' {die Große Mutter}, die Große Göttin {Zweig vom Baum Ewiger Schönheit} und Hermes {Genius: die Nachtigall} bezeichnet werden, kraft derer Ethik sich in der Gegebenheit unseres mythologischen Bewusstseins darzustellen vermag.
 

Der Spiegel im Dialog  Im Dialog, im Licht der Kulturell Kreativen, riskieren Frauen die Begegnung mit sich selbst. Dies ist die erste Mutprobe auf dem Inneren Weg, eine Probe, die genügt, um die meisten abzuschrecken, denn die Begegnung mit sich selber gehört zu den unangenehmeren Dingen, denen Weiblichkeit zu entgehen sucht, solange sie alles Negative auf die Umgebung projizieren kann (nach C. G. Jung, Bewusstes und Unbewusstes). – Und doch ist es so äußerst dringend notwendig, dass Mütter aus der Enge und Bindung an die Begründer und Nachfolger ihrer traditionellen religiösen und spirituellen Institutionen heraustreten und den aktiven Dialog, in der Seelenzeit der Kulturell Kreativen, aufnehmen.

 

>> La table des matières      >> vulnérabilité d’âme et résilience spirituelle

   

deutsch

english

español

italiano

   
   
 


We are looking for someone to translate this page of "essence  Alpha et Omega" from German into French
or any other language. If you are interested, kindly contact:  forum_women-global-ethics(at)liwest.at.

 

http://www.women-global-ethics.com


MILLENNIUM  MUSIC  POETRY
essence  Alpha et Omega

La table des matières des chapitres séparés:

Symphony Universel: sacred-music-festival
»significatio passiva«
Zhikr
prologue
A. Le Livre des Chants
B. s
ituation: anamnèse et anā-lyse
C.
I. des images intérieures
    
II.de la raison seigneuriale
D.
Dieu sensible au cœur
E. vulnérabilité d’âme et résilience spirituelle
F.
La réponse de l’Univers: 'les merveilles de Dieu'
G.
questions
H.
appel aux femmes
I. Global Warning
J.
Guerre de religions
K.
Christianisme et Ethics Conference
L.
Wissen und Vision
M. I. L'expression physique de l'amour
    
II. La sainteté, la vénération de la partie féminine de Dieu
    
III. La vertu médicale de l'amour
    
IV. L'importance de la relation humaine
    
V. Le saint Graal 
    
VI. le saint contact
N.
coeur illuminé – immaculée conception
O. La situation de relation sur la planète Terre
P.
Au sujet des hormones curatives et des substances intoxicantes
Q.
Global Ethics: Integral Ethics

    
Dialogue
R. Women-Universel-Global-Ethics
S.
Healing
– Awakening of Womanity
T. Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy
U. Ethics Conference and Dialogue
V. Transcultural Mentoring
W.
mystique
X.
prières et chants
Y. L'Universel – Intertextual Human Experience
Z.
last words
Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy (ISSAT)
Omega
Responsorium Graduale
The Cosmic Mandala
Vom Flügelschlag der Schmetterlinge