home
 
Millennium Music Poetry  THE BOOK OF CHANTS

 

download     essence  Alpha et Omega (pdf)

Index    essence  Alpha et Omega  
   

deutsch

français

 italiano

english    
 

 


V.  Transcultural Mentoring
 

Cultural Creatives owe the highest loyalty neither to the state, which is a mechanism, nor to spiritual institutions, which are only part of life, but not the organism of life; their faithfulness must belong to the spiritual self, their being to the Cultural Spirit, which is present in them and in everybody; by finding the spiritual, the healing agape of their being, within themselves and express it in the Cultural Community they can heal illnesses in the community through dialogue as well as helping the whole humanity through peace conferences (Exodus 34:23). Women will make progress by accepting the influence of the Cultural Creatives and further spread it into the world: giving form to the holy spirit and expressing it. If spiritual men's soul cultures are no longer being received by women, humanity will be plagued by pandemic-like 'untimely death': one covers up one's neurotic behaviour with intellectual phrases and deluded manners – which seems to be spreading all over the world. If men lack holiness, soulful spirit, then women are constantly being aroused in their material spheres {luxury, sex and power}, their creative energies are being abused by the state and senselessly wasted in the supernova breeze of the freedom of self-art: one identifies with ego-personality, chases after mundane pleasures or becomes "mystically-spiritually" selfish. Children then adopt habits with which they will destruct themselves. The person, who is full of pious dogmas, tends to hold them too rigidly for himself: one then expects that divine women and god-conscious men should behave according to the dogmatic standard of his "the good". If then something does not fit one's own particular idea of piety, one is ready to criticise in a condemning way. Therefore, the thought and life of Krishna was adopted by artists, poets and musicians, this gave rise to a new religion: the realisation of the religion of the divine in natural human life. Women have their special standard of good and evil, right and wrong. This standard is formed from what they themselves have experienced in their intimate lives so far, what they have seen on TV or heard about others, and which is mostly related to how they were influenced as an embryo in the womb by the belief in a particular religion, and also how strongly they identify with being born into a particular class/ nation. But what can really be called good or bad, right or wrong, is that which comforts their divine spirit or causes great discomfort in them, to distinguish between good and evil lies in the feminine nature. In fact it is the self-glorifying nationalistic ego of men that causes the suffering of humanity.
 

Das Glück der Menschheit liegt darin, was die göttlich-weibliche Seele für schön hält
Wenn der analytische Gruppenprozess der Frauen – „1. Es gibt Leiden. 2. Und es gibt eine Ursache für Leiden. (Es gibt Leiden, das keine edle Wahrheit ist. Es gibt edle Wahrheit, die kein Leiden ist.)“ – hell leuchtend in der Welt aufzustrahlen beginnt (anders bleiben Männer im Bann ihres nationalistischen Ichs gefangen), kann die Wärme kulturellen männlichen Schöpfergeistes – „3. Es gibt Befreiung von Leiden. 4. Und das sind die Übungen dazu (: der zur Leidenserlöschung führende Pfad).“ – in Erscheinung treten, sich offenbarend. Indem einsichtsvolles Licht der Frauen und die wärmespendenden schöpferischen Herzen der Männer verschmelzen – indem das weibliche Gemüt die Archetypen seines universell-frommen Herzens liebt und Männer in Herz und Seele ganz Maria geworden, die das vollbracht – kann die immerwährende Liebe zwischen Männern und Frauen in all ihrer Glorie zum Vorschein kommen. Dergestalt können die Strahlen des erwachten menschlichen Geistes in vollendeter Herrlichkeit auflodern, Friedenskonferenz auf Erden begründend. Dann wird von Gott nichts anderes sichtbar bleiben als „lieben und loben und küssen und unser Leben glücklich preisen!“ (F.M. Dostejewski, Die Brüder Karamasow; Maleachi 3,20).

 


Those who receive the law through the order of angels

Jean Fouquet, 'The Holy Trinity' (c. 1455)
12 x 16 cm, Musée Condé, Chantilly, France


The Cultural Creatives:
the eagle {Buddha: top left}, the saint {Rama: top right},
the winged bull {Krishna: bottom left}, the winged lion {Shiva: bottom right}.

 The angels' choirs: women on their path to transculturality;
Men on the interreligious path of initiation.

Das verherrlichte Unbefleckte Herz – das Erbarmen des spirituell-erleuchteten seelen-
vollen Herzens der Männer – 'verblasst vor noch größerer Herrlichkeit'
(2 Korinther 3:10):
das Planetarische Bewusstsein der Frauen.


Das gegenwärtige Geschehen traumatischer Ereignisse, in unserem nächsten Umfeld wie in der Welt als Ganzes, trägt uns zurück zum entsprechenden perinatalen Material. Wir reagieren dann nicht nur auf die momentane Situation, sondern auch auf frühe, fundamentale Traumen in unserem Leben. Um wirksam mit diesen Zuständen arbeiten zu können, müssen wir eine unterstützende Umgebung schaffen und Techniken (seelenanalytische Gruppendynamik) anwenden, die uns Menschen erlauben, nicht nur die Traumen gegenwärtiger wirtschaftspolitischer Systeme, sondern auch die mit darunter liegenden ersten Erinnerungen an das Opfersein in vorgeburtlicher Erfahrung (perinatal: Dimension des Immerdauernden) zusammenhängen, wiederzuerleben und durchzuarbeiten. [Stanislav Grof with Hal Zina Benett: 'Holotropic Mind. The Three Levels of Human Consciousness and How They Shape Our Lives', HarperCollins, San Fransico 1990].

Die vier Archetypen der Alten und der Neuen Zeit  'Die Tora spricht von vier Kindern: eines ist gelehrt, eines ist böse [verschließt sich in seiner Persönlichkeit], eines ist einfältig, eines weiß nicht, wie man fragen soll' (Haggada 16). Die Neue Zeit hat vier Könige: der Sehende (Krishna-Genius); der Hörende (Rama): Kommunikator im Dialog; der Derwisch (Initiator); der Sprechende, 'in heiliger Feier die Botschaft der Religionen der Welt predigend' (Shiva).



"My spirit was so enraptured that it seemed to me that it was almost completely outside my body. I saw the most holy humanity with more overflowing glory than I had ever seen: it was shown to me by marvellous and clear knowledge how the Lord rests on the breasts of the Father. I could not express how this is, for without seeing it, I felt as if I would see myself in the presence of this divinity. It seems as if this highest of visions purifies the soul to a high degree, taking away almost all the power of our sensual world. It is a mighty flame that burns up and destroys all the desires of life, it shows how null and void the sovereign dignities of this world are. And it is a powerful teaching to elevate our desires to pure truth. Thereby a reverence is impressed upon us which I could not describe, but which is quite different from anything what we can acquire here. It fills the soul with great horror to see how we dared, or are still daring, to insult such an exceedingly great majesty."
Teresa of Avila - The Book of My Life, 38,18, GW 1. Dobhan, Peeters Freiburg, Basel, Vienna 2001
 

'Betrachtung des Lichtes des Reichs. Fördernd ist es, als Gast eines Königs zu wirken.' (I GING 20). Heiliger Ernst muss im Dialog zu sehen sein. Dazu ist nicht nur 'Andacht der Männer zum höchsten weiblichen Ideal' das Fundament. Kontemplative Sammlung der Frauen ist nötig, die weit über 'Imaginieren Gottes' hinausgeht. Der Geist Buddhas muss an den maßgebenden Platz in die Nächsten liebenden Seelen gebracht werden, wo Er selbständig wirken und den Dharma lehren kann, sodass die Frau durch Wertschätzung in der Gemeinde Selbstwert erlangt, und nicht mehr trauernde Wut pflegen muss. Das Geheimnis verstehend, wie man Psychosen zur Abwesenheit im Charakter schafft, offenbart die göttlichen Lebensgesetze. Dann geht vom Antlitz der Frau eine geistige Macht aus, die auf Männer wirkt und kollektive Iblis-Natur zu ihrer Seele unterwirft, ohne dass Frauen sich eigentlich bewusst sind, wie das zugeht. Dann ist 'Gastfreundschaft, geschwisterliche Liebe und den Gefangenen befreien' (Hebräer 13:1-3) erlangt.
 

Das Erstrahlen der Göttlichen Mutter vom spirituellen Pfad der Kultur-Kreativen
Es wird im Leben jedes 'guten Mannes' die Erfahrung kommen, dass sein Gebet vor der 'Königin mit Kind' – „O Maria, gib alles zu mir, was mich führet zu Dir! Und Du, Christus, nimm alles von mir, was mich hindert zu Dir! – keine Früchte mehr trägt. Das ist der Moment, der Männern zeigt, dass sie wirklich nach 'Heilung der Menschheit' hungern und bereit sind, auf die Stimme des Großen Engels in ihnen zu hören, der diese Botschaft bringt: „Du bist in Gott, der Herr ist mit Dir! (Lukas 1:35). Dein höchstes Wesen ist das wahre Wesen Gottes, kannst du dies erkennen, so findest du durch den Herrn die Harmonie deiner schöpferischen Seele.Dann fällt der Gläubige wie Moses zu Boden: „Ich bin nicht, was ich immer zu sein glaubte. Mein Herr und mein Gott, nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen Dir!Durch diese Vernichtung des Ich-Selbst – jene Selbstverleugnung, die Buddha 'Vernichtung' nannte, die Hindus mit 'Layam' bezeichnen, die Evangelien mit 'Christi Tod am Kreuz' – entsteht das wahre Selbst. Ist dies einmal geschehen, kommt 'die Frau' dem 'Mann' immer näher, bis sie schließlich dem Medizin-Buddha gegenübersteht, mit dem sie in jedem Augenblick 'von Angesicht zu Angesicht' kommunizieren kann. Dann versteht ein Paar es, gleichgesinnte Menschen anzuziehen, um sie zu »kultureller planetarischer Gemeinschaft« zusammenwachsen zu lassen, eine kosmische Liturgie 'durch Ihn, mit Ihm und in Ihm, in der Einheit des Heiligen Geistes', die 'als Rama hört, als Shiva spricht und als Krishna sieht' und als der Frauen dreifaches Erstrahlen des göttlichen Lichts – als Große Mutter, Maria Magdalena (Archetyp aller Frauen) und Große Göttin – der ganzen Welt »Liebe, Harmonie und Schönheit« bringt. Dann wird man sagen: Das verödete Land 'Ehe' ist wie der Garten Eden geworden; die zerstörten, verödeten, vernichteten Stätten sind wieder befestigt und bewohnt (Ezechiel 36,35). O Heiliger Geist, Du bist die Brüderlichkeit, die in der ganzen Welt den Frieden schafft.
 

Er hat mich mit seinem Licht erleuchtet. Sie aber zeigte mir die Wunder
ihres geheimen Wesens.
Da erkannte ich: Ich sehe Gott nicht,
aber ich bin die Augen, durch die Sie sich selbst sieht.

 

>> Index        >> Synthesis Cultural Heritage of Humanity

   

deutsch

français

español

italiano

   
   
 


We are looking for someone to translate this page of "essence  Alpha et Omega" from German or English
into any other language. If you are interested, kindly contact:  forum_women-global-ethics(at)liwest.at.

 

http://www.women-global-ethics.com


MILLENNIUM  MUSIC  POETRY
essence  Alpha et Omega

Table of contents of each chapter

Musical Introduction
Overture
Entretemps

»significatio passiva«
Zhikr

Prologue
A. Book of Chants
B.
Situation: Anamnesis und anā-lysis
C.
I.
Of the Inner Images
    
II. Of the masters’ understanding
D.
Dieu sensible au Cœur
E.
Heartsore and Resilience
F. God's Miracles
G. Questions
H. Appeal to the Women
I. Global Warning
    Psyche-Analysis Spiritualis
J. Interreligious Dialogue
K.
Ethics and Planetary Consciousness
L.
Knowledge and und Vision
M.
I. Women's sacred science is the creatrix of the New Age
    
II.
Worship of the Feminine side of God
    
III. Soul culture and Planetary Consciousness
    
IV.
The significance of mercy
    
V.
Holy Grail – In the evening there will be light
    
VI.
Of the marriage
N.
Cultural Heart and Immaculate Conception
O.
Relationship situation on Planet Earth
P.
About healing hormones and poisoning substances
Q.
Integral Ethics
    
Dialogue
R. Women-Universel-Global-Ethics
S. Healing with the wise serpent
T.
Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy
U. New Mythology – the Religion after the religions
V. Transcultural Mentoring
W. Synthesis – Cultural Heritage of Humanity
X.
Prayers and Songs
Y. Universel: Narrative des Heiligen und des Humanum
Z.
last words
Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy (ISSAT)
Omega
Canticum Graduum
The Cosmic Mandala
Vom Flügelschlag der Schmetterlinge